财富管理法律师，以法律专业判断保护、整理和转移资产。

财富管理是一系列法律、财务和公司决策，使个人或家庭能够以税务高效、抵御突发风险并实现代际传承的方式来构建、保护和转移其财产。它并非大额财产所独有：任何拥有不动产、股权、可观储蓄或家庭责任的人都能从规划中受益。在哥伦比亚，最常见的工具包括控股公司、商业信托、遗嘱、生前赠与、家庭住宅保护、不可扣押的家庭财产、人寿保险，以及在特定情况下符合税法规定的境外架构。策略的确定取决于家庭情况、职业风险、继承目标以及适用的税制。尽早规划可在离婚、死亡或财产诉讼等关键情形发生时避免代价高昂的冲突。

在哥伦比亚，有若干法律机制可用于保护个人和家庭财产，其选择取决于风险类型和时机。最常用的包括：（一）设立公司（S.A.S.、有限责任公司），将个人财产与经营活动的风险相分离；（二）根据1931年第70号法律和1999年第495号法律设立的不可扣押家庭财产；（三）1996年第258号法律规定的家庭住宅保护；（四）受《商法典》和1995年第222号法律规范的管理或担保商业信托；以及（五）民事责任保险和人寿保险。重要提示：这些机制必须在突发情况出现之前实施。以欺诈债权人为目的而实施的行为，可依据《民法典》第2491条和第2492条通过撤销权之诉予以撤销。因此，财产规划是预防性的，而非补救性的。

是的，遗嘱在哥伦比亚完全有效，受《民法典》第1055条及其后各条规范。遗嘱是一种单方行为，个人借此在法律规定的限度内，处分其全部或部分财产，于其去世后生效。遗嘱有多种形式：（一）公开式公证遗嘱，在公证人和见证人面前订立；（二）密封式公证遗嘱，装入密封信封交予公证人；以及（三）特殊情形下的特权遗嘱（口头、军事、海上）。哥伦比亚法律通过特留份制度保护必继承人：直系卑亲属、直系尊亲属和配偶有权获得遗产的最低份额（《民法典》第1239条至第1242条），因此立遗嘱人若有此类亲属，便不能自由处分其全部财产。在立遗嘱之前，宜咨询法律意见，以避免出现可能在继承中被认定无效的处分。

不可扣押家庭财产是哥伦比亚法律中的一项制度，允许个人或夫妻将用作住宅的不动产予以设定，宣告其不可扣押且不可转让，经法院授权者除外。该制度受1931年第70号法律规范，并经1999年第495号法律修订。它只能设定于用作家庭住宅、其价值不超过法定上限（定期更新）的不动产，并须在公共文书登记处登记。一经设定，债权人不得就此后产生的债务扣押该不动产，但税务义务或用于购置该不动产本身的抵押贷款等例外情形除外。设定通常通过公证书并办理登记完成，并可由权利人依法定手续决定予以解除。这是家庭财产保护的一项基本工具。

家庭住宅保护受1996年第258号法律规范，当用作家庭住宅的不动产属于配偶或长期伴侣之一时，对其予以保护。一经设定保护，未经双方明确同意，该不动产不得转让或设定负担。它适用于属于已婚人士或事实婚姻关系人士的住宅不动产。该保护通过公证书设立，并登记于不动产登记簿。在有效期内，该不动产对设定保护后产生的债务亦不可扣押，但用于购置或建造该不动产的抵押贷款，以及税务或公用事业义务除外。该保护可经双方协议、法院判决（如离婚或夫妻财产清算等情形）解除，或在不再用作住宅时解除。

商业信托是一种合同，个人（委托人）借此将财产转移给信托公司，由其为受益人的利益、按照特定目的进行管理或处分。该制度受《商法典》第1226条及其后各条规范，就信托公司而言，则受《金融体系组织法》规范。它在多种情形下都有用处：（一）用于建设开发项目的房地产信托，可保护购房者；（二）用于管理家族财产的信托，对于受益人为未成年人或无行为能力人的遗产尤为有用；（三）作为抵押高效替代方案的担保信托；（四）用于代际规划的继承商业信托。它会产生运营成本（信托佣金），宜与预期收益相权衡。该架构需要法律和税务的综合咨询。

是的，生前赠与（生者之间的赠与）明确受《民法典》第1443条及其后各条规范。它是指一方将其部分财产无偿且不可撤销地转移给另一方，并由后者接受的行为。不动产赠与须办理公证书并在相应登记处登记。请注意若干限制：（一）超出法定应继份额（特留份和优先份）的赠与，在继承中可能须予归扣或扣减，即将从受赠人的继承份额中扣除，或在损害其他必继承人权利时予以削减；（二）超过一定数额的任何赠与，须依据《民法典》第1458条获得司法许可；（三）赠与会使受赠人产生临时所得税，特定免税情形除外；（四）在法律规定的情形下（忘恩负义、未履行所附条件）可予以撤销。鉴于上述原因，大额赠与应与全面的继承规划一并安排。

当一个人未立遗嘱去世，或遗嘱未涵盖全部财产时，依据《民法典》第1037条及其后各条适用无遗嘱继承。法律规定了继承顺序，以确定谁是继承人以及各自的份额。第一顺序为直系卑亲属（子女，以及由代位继承的孙子女），他们排除其他人。配偶或长期伴侣有权获得由第1230条及其后各条规范的配偶份额。在没有直系卑亲属时，直系尊亲属（父母和祖父母）与配偶共同继承。在既无直系卑亲属也无直系尊亲属时，由兄弟姐妹与配偶继承，以此类推，直至较远的旁系亲属。如在一定亲等内无任何亲属，则遗产归国家所有。继承程序在公证处（当各方达成一致且所有继承人均具行为能力时）或家事法官面前进行。它需要编制财产清单、评估、缴纳税款和分割。夫妻财产清算先于遗产分配。尽早咨询可避免家庭纠纷和漫长的耗时。

财产管理——也称为财富管理——是保护、管理并规划个人或家庭财产传承的法律学科。在 Cafore Abogados，我们专长于财产规划与家族继承、资产保护与风险管理，以及根据客户目标量身定制的税务规划。财产律师如同财产的法律建筑师：识别资产，评估现有架构，预见各种意外情形——分居、继承、索赔、查封、离婚——并提出能够保护财产并在代际之间有序高效转移财产的工具。

架构因财产规模、家庭构成和继承目标而异。在 Cafore Abogados，我们就财产管理法律工具的设立与管理提供咨询：在适用法域设立信托和家族基金会、家族公司（控股公司、简化股份公司 SAS）、家族章程、婚前财产约定、公开与密封遗嘱，以及附保留的赠与。每种架构都有不同的民事、税务和继承影响。我们设计能够确保家族财产延续的方案，并与财务和会计顾问协调，以跨学科方式实现有效的财产管理。

财产保护始于全面的法律诊断：资产的所有权归属、个人对公司债务的承担、婚姻财产制度、家庭经济依赖关系以及适用的税务制度。在 Cafore Abogados，我们设计能够使财产免受可能的法律和财务风险的法律方案：经营性财产与个人财产的分离、以公司作为持有工具、在保单和金融产品中指定受益人、家族资产的保护，以及婚姻财产制度的审查。前提是在风险显现之前就进行架构安排，因为在查封或诉讼发生之后，可选方案会大幅减少。

哥伦比亚的继承规划受《民法典》（第 1008 条及以下）和 2018 年第 1934 号法律（调整了继承份额）管辖。在 Cafore Abogados 律师事务所，我们根据

财富管理意味着客户需分享高度敏感的财务、家庭和企业信息。在 Cafore Abogados，我们以客户的利益和隐私为先，建立长期关系；信任与保密是我们服务的支柱。律师的职业保密义务受《宪法》第74条以及由司法高级委员会——司法行政执行局（Consejo Superior de la Judicatura — DEAJ）监管的行业规范保护，该机构为我们四位律师签发执业证书。我们在波哥大 Edificio Excélsior（Cra. 7 # 12B - 65, Of. 401）接待客户，并可根据客户偏好进行线下或线上会面。