家庭暴力
保护措施的效力
的保护措施 刑事律师在企业网络犯罪案件中的作用
Corte Constitucional 查明，为一名遭前伴侣死亡威胁的女性所决定的保护措施，并未以该风险的严重程度所要求的效力得到落实。法院指出，面对基于性别的暴力威胁， 始终应当落实一项保护措施 ——只要威胁得到确认即应如此；并且应由主管机关核查这些措施是否 切实得到落实 ，即是否根据所认定的风险（包括杀害女性〔feminicidio〕的风险）来落实，而不只是停留在纸面上的决定。一项措施一经作出，被害人即可要求主管机关对其切实履行负责。 T-027/2025 —— 保护措施的实际效力.
你没有遵守安全措施的，犯罪者可能面临的各种处罚，它们是：
处以2（两）个至10（十）个法定月最低工资的罚款，应在处罚作出后的5（五）日内缴纳。该罚款可折算为拘留，每一个最低工资折合三（3）日。
处罚为30日至45日的拘留。
Corte Constitucional 撤销了一家 Comisaría de Familia（家事督察署）在一次调解听证中批准的协议，该听证是在施暴者违反一项有效的保护措施并再次发出威胁之后召集的。法院认为该 Comisaría 存在实体上的瑕疵，并指出：调解适用于可以和解或可以撤回的事项，但 但不适用于构成家庭暴力犯罪的事实 例如违反保护令的情形。面对违反保护令的行为，主管机关无权通过调解途径处理：必须依法作出处罚并采取法定保障措施。 T-130/2024 —— 不履行保护措施时排除调解.
需要说明的是，一旦获知这些情况，就会通报 Fiscalía General de la Nación，由其调查施暴者可能构成的犯罪，以确定刑事责任。
请注意，保护措施与刑事程序是两回事：暴力事实还可能构成 Código Penal（哥伦比亚刑法典）第229条规定的家庭暴力罪（有期徒刑4年至8年；该条经 Ley 1850 de 2017 与 Ley 1959 de 2019 修改）。如果被害人决定直接走刑事途径，宜先了解如何 正确提出刑事报案，因为对事实的记录方式会影响调查的质量。
法院维持了对一名男子家庭暴力罪的有罪判决：他在事实上分居数月之后仍然殴打其前伴侣。辩方主张，由于双方并不同住，该行为只应认定为故意伤害罪。法院认定，已有证据证明施暴者 从未脱离该家庭环境 ——尽管他此前已被逐出该环境——因为他继续对被害人施加支配、骚扰与控制，甚至违反了一项有效的保护措施。在该案已证明的情形下，仅有身体上的分居并不足以使他脱离 Código Penal 第229条所保护的家庭核心。 CSJ SP468-2020 —— 不同住情形下的家庭暴力.
保护措施如何申请，谁可以提出申请？
家庭暴力保护令的申请，可由受害人本人、以其名义行事的任何其他人，或在受害人无法自行申请时由家庭监护官提出。
申请可以书面提出、口头提出，也可以通过任何其他足以使主管机关知悉相关事实的适当方式提出。为使程序不致延误，申请中宜包含：
- 提出申请之人的姓名与身份信息（如有可能）。
- 被害人的姓名。
- 施暴者的姓名和住址。
- 对暴力行为的清晰陈述。
- 申请其认为必要的证据。
一个关键的时限要点：申请最迟应在暴力行为发生后的三十（30）日内提出。
提出申请时有用的文件
- 提出申请之人的身份证件
- 被害人的身份证件（由第三人提出申请时）
- 载明具体日期与地点的事实书面陈述
- 照片、屏幕截图或其他记录相关事实的材料
- 施暴者的姓名及已知住址
- 证人的信息（如有）
- 医疗证明或急诊证明（如存在伤情）
谁可以申请保护措施的?
有权受理此类事项的机关是 家庭站 事发地的。在没有家庭督察所的市镇，管辖权属于 市民事法官或市混合法官。因此，这并不是在多个机关之间自由选择：家庭督察所是主要途径，法官则以辅助方式行使管辖权。
在家庭督察所或警察督察处办理时，程序简便、具有预防性，且并非必须有律师，尽管您可以由专业人员陪同。这些机关可迅速采取临时性和确定性措施。
法院查明，一家 Comisaría de Familia 用了两年多的时间才处理完一件保护措施申请，而且在作出裁决时确定了一套探视安排，迫使被害人不得不与施暴者当面接触。法院确立，办案人员 必须 开展一切必要的调查活动，从 性别视角出发分析事实，不得以性别刻板印象作为决定的依据，并避免二次伤害。法院提醒，决定的迟延可能导致人身完整、家庭、自由以及有尊严的生活等权利受到无法挽回的侵害。 T-267/2023 —— 保护措施中的迅速性与性别视角.
然而，有些决定影响更大，只有司法机关才能授权，例如禁止对夫妻共同财产或事实结合财产实施处分行为。正因如此，在司法途径中采取的措施可能具有更持久的性质，而家庭督察所的程序虽然更为迅速，期限通常较短。
收到申请后，当申请至少有暴力的轻微迹象作为依据时，督察官或法官可在其后的四（4）个工作小时内裁定临时性措施，并在施暴者不遵守时对其处以制裁。
当暴力行为来自配偶，而被害人希望终止婚姻关系时，保护措施可以与以下决定相配合： 启动离婚程序，无论是通过双方协议，还是通过2024年第2442号法律引入的单方途径。
总之，家庭暴力保护措施是预防、保障安全和支持被害人的一项关键法律机制。了解其运作方式、提出规范的申请并获得适当的法律意见，可以使程序迅速而有效地推进，从而提供不再发生的保障，并保护家庭核心的权利与安宁。如果您需要陪伴与协助，我们的 波哥大的家庭法律师 团队可以就最合适的途径和程序所需的时间为您提供指引。
关于家庭暴力的法律渊源
- 1996年第294号法律 ——落实《宪法》第42条，并制定预防、纠正和惩治家庭暴力的规范。谁可以申请保护令以及30日期限：第9条（经2000年第575号法律第5条修订）；不遵守的制裁（2至10个月度法定最低工资的罚款，可按每个最低工资折合三日拘留予以转换）：第7条（经2000年第575号法律第4条修订）；在存在轻微迹象时于4个工作小时内采取临时性措施：第11条（经2000年第575号法律第6条修订）。 SUIN-Juriscol.
- 法575 2000年 ——对1996年第294号法律的改革。第4条（不遵守的制裁）、第5条（申请的资格及30日期限）和第6条（在存在轻微迹象时于4个工作小时内采取临时性措施）。 SUIN-Juriscol.
- 2008年第1257号法律第16条 ——对1996年第294号法律第4条的现行修订：审理保护令的管辖权属于事发地的家庭督察官，在其缺位时属于市民事法官或市混合法官；在原住民社区，由相应的原住民机关管辖。 公共职能部.
- 法2126,2021 —— 规定 Comisarías de Familia 的设立、组成与运行。 公共职能部.
- Código Penal（Ley 599 de 2000）第229条 ——家庭暴力罪；处4至8年监禁。经2017年第1850号法律修订，并以其现行版本经2019年第1959号法律第1条修订。 SUIN-Juriscol.
- 2024年第2442号法律 —— 仅凭配偶任何一方的意愿即可离婚（单方离婚）。 公共职能部.
您需要就家庭暴力保护措施获得紧急指引吗？
咨询家事律师
Spanish
English
Portuguese
Chinese